{"id":8293,"date":"2019-06-04T16:56:22","date_gmt":"2019-06-04T15:56:22","guid":{"rendered":"https:\/\/coleg-gwent-wp.test\/safeguarding\/"},"modified":"2025-05-28T14:52:52","modified_gmt":"2025-05-28T13:52:52","slug":"safeguarding","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/safeguarding","title":{"rendered":"Diogelu"},"content":{"rendered":"<section class=\"masthead bg-yellow bg-pattern-accent bg-pattern-forward block-text-pos\">\n    <div class=\"masthead__inner\">\n        <div class=\"masthead__text fade-in\">\n            <div class=\"block-text accent-yellow\">\n                <div class=\"block-text__body\">\n                    <h1 class=\"display-1\">\n                        <strong>Diogelu\n<\/strong>\n                    <\/h1>\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n                    <\/div>\n\n            <\/div>\n    <div class=\"masthead__image shape-1\">\n                                    <picture>\n                    <source\n                        sizes=\"100vw\"\n                        srcset=\" https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/News-masthead-mobile.jpg 860w\"\n                        media=\"(max-width: 768px)\"\n                    >\n                    <source\n                        sizes=\"100vw\"\n                        srcset=\" https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Career-pathways-desktop.jpg 1210w\"\n                    >\n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Career-pathways-desktop.jpg\" alt=\"Three students walking outside Crosskeys campus.\">\n                <\/picture>\n                        <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"feature-wyzsiwyg panel-m accent-yellow\">\n    <div class=\"feature-wyzsiwyg__inner inner\">\n        <div class=\"feature-wyzsiwyg__container fade-in\">\n                                                                        <div class=\"wyzsiwyg wyzsiwyg-general\">\n                            \n<p>Mae\u2019r coleg yn cydnabod bod gan ddysgwyr hawl sylfaenol i gael eu diogelu rhag niwed ac y dylent gael y cyfle i sicrhau\u2019r budd mwyaf posibl o gyfleoedd hyfforddi ac addysg o safon uchel.<\/p>\n<p>Rydym yn cydnabod ein dyletswyddau a chyfrifoldebau i ddiogelu a hyrwyddo lles dysgwyr. Mae gennym ddyletswydd foesol a statudol i weithredu swyddogaethau\u2019r Coleg wrth ddiogelu a hyrwyddo lles plant ac oedolion sy\u2019n agored i niwed sy\u2019n derbyn addysg a hyfforddiant gyda ni.<\/p>\n<p>Rydym yn ymrwymo i weithio gyda sefydliadau perthnasol i gymryd pob cam rhesymol ymarferol i sicrhau bod y cyfrifoldebau bugeiliol a chyfreithiol sy\u2019n ddyledus i ddysgwyr, o ran diogelu plant ac oedolion bregus, yn cael eu cyflawni yn unol \u00e2 deddfwriaeth bresennol, canllaw proffesiynol priodol ac ymarfer gorau.<\/p>\n<p>Mae\u2019r Coleg hefyd yn rhannu amcanion gydag awdurdodau lleol, heddlu a rhanddeiliaid yn y gwasanaeth addysg i helpu cadw plant ac oedolion bregus yn ddiogel drwy gyfrannu at greu amgylchedd dysgu diogel; cydnabod pan fo pryderon ynghylch llesiant plant ac oedolion bregus yn codi a gweithredu i gyfeirio atynt gydag asiantaethau eraill.<\/p>\n                        <\/div>\n                                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"cta-blocks bg-yellow\">\n    <div class=\"cta-blocks__inner inner panel-p bg-pattern-accent\">\n        <div class=\"cta-blocks__row row justify-content-center gy-4\">\n                                                                    <div class=\"col-lg-4 fade-in\">\n                        <div class=\"cta-block bg-secondary\">\n                                                            <h2 class=\"display-5\">Polisi Diogelu<\/h2>\n                                                                                        <a href=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/safeguarding-policy-en.pdf\" class=\"btn btn-primary\" target=\"_blank\">Lawrlwythwch<\/a>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":23,"featured_media":12902,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8293","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_post_mime_type":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8293"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19768,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8293\/revisions\/19768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}