{"id":7604,"date":"2025-02-19T09:16:06","date_gmt":"2025-02-19T09:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/coleg-gwent-wp.test\/news\/inspire-award\/"},"modified":"2026-03-03T16:32:23","modified_gmt":"2026-03-03T16:32:23","slug":"inspire-award","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/news\/inspire-award","title":{"rendered":"Coleg Gwent yn dathlu cyflawniad tiwtor trwy Wobrau Tiwtor Ysbrydoli!"},"content":{"rendered":"<div class=\"feature-wyzsiwyg panel-m accent-yellow\">\n    <div class=\"feature-wyzsiwyg__inner inner\">\n        <div class=\"feature-wyzsiwyg__container fade-in\">\n                                                                        <div class=\"wyzsiwyg wyzsiwyg-general\">\n                            <h2 class=\"globalContent_sub_title fs_bold fs_14\">Llongyfarchiadau, Karen<\/h2>\n<p>Mae Coleg Gwent a Dysgu Cymraeg Gwent yn falch o gyhoeddi bod Karen Riste, tiwtor ymroddedig ac ysbrydoledig, wedi derbyn <a href=\"https:\/\/www.learningandwork.wales\/what-we-do\/inspire-awards\/inspire-tutor-awards-nominations-open\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gwobrau Tiwtor Ysbrydoli!<\/a> yn y categori Cymraeg i Oedolion.<\/p>\n<p>Mae Gwobrau Tiwtor Ysbrydoli! blynyddol, a drefnwyd gan y Sefydliad Dysgu a Gwaith, yn cydnabod gwaith gwerthfawr tiwtoriaid a mentoriaid o ran cefnogi dysgu gydol oes ar draws Cymru.<\/p>\n<p>Mae Karen wedi bod yn rhan o gymuned Coleg Gwent ers 1994 ac, yn ystod y cyfnod hwnnw, mae hi wedi arddangos ymrwymiad eithriadol i\u2019w myfyrwyr.<\/p>\n<p>Mae\u2019r tiwtor Dysgu Cymraeg Gwent, a ddysgodd Gymraeg fel oedolyn, yn mynd y tu hwnt i\u2019r disgwyl yn barhaus i sicrhau bod eu dysgwyr yn cyrraedd eu potensial llawn ac yn mynd ar \u00f4l eu nodau.<\/p>\n<p>Cafodd Karen ei henwebu ar gyfer Gwobr Tiwtor Ysbrydoli! o ganlyniad i\u2019w dulliau addysgu arloesol, ei chefnogaeth ddiflino o\u2019u dysgwyr a\u2019u hymroddiad i greu amgylchedd dysgu cadarnhaol.<\/p>\n<blockquote><p><em>\"Mae derbyn Gwobr Tiwtor Ysbrydoli! yn fraint. Mae fy mhrofiad fy hun fel dysgwr Cymraeg yn fy helpu i ragweld yr heriau y mae fy nysgwyr yn eu hwynebu a gallaf esbonio pethau\u2019n glir oherwydd hynny.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Cr\u00ebodd ei gallu i greu adnoddau a deunyddiau newydd argraff da ar y pwyllgor dyfarnu. Roedd hwn yn cynnwys cronfa o adnoddau ychwanegol o\u2019r enw \u2018Siaradwch\u2019 i gefnogi cynnwys cwrslyfrau CBAC y cawsant eu haddasu i gyd-fynd \u00e2\u2019r cwrslyfrau newydd a gynhyrchwyd gan Y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol.<\/p>\n<p>Roedd Karen hefyd yn gyfrifol am greu a pheilota 5 cwrs ar-lein dwys (Cwrs Carlam 1 \u2013 Cwrs Carlam 5), lle gall dysgwyr ddysgu cyfwerth \u00e2 thair blynedd o gwrs Cymraeg mewn un flwyddyn. Addasodd gynnwys cwrslyfrau\u2019r cwricwlwm arferol i greu cwricwlwm addas ar gyfer y cyrsiau hyn.<\/p>\n<p>I recriwtio mwy o ddysgwyr ar gyfer y cyrsiau Carlam dros yr haf, hefyd helpodd Karen i greu fideo i hyrwyddo ac esbonio\u2019r cyrsiau.  Hefyd, cynigiodd amrywiaeth o sesiynau rhagflas er mwyn i ddysgwyr gael blas ar gynnwys y cwrs gan helpu i ehangu mynediad a chreu llwybrau newydd i mewn i ddysgu.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-37259 size-full\" src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2.png\" alt=\"Coleg Gwent tutor in the classroom\" width=\"1185\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2.png 1185w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2-300x120.png 300w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2-1024x410.png 1024w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2-768x307.png 768w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2-18x7.png 18w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Inspire-Tutor-Awards-2-680x272.png 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1185px) 100vw, 1185px\" \/><\/p>\n<p><strong>Gan fyfyrio ar ei chyflawniad, dywedodd Karen: <\/strong><em>\u00a0\"Rwy\u2019n falch nad yw fy nysgwyr yn ofn gofyn cwestiynau \u2013 mewn gwirionedd, rwy\u2019n eu hannog! Mae gennym ni awyrgylch cyfeillgar a hwyl lle mae pawb yn teimlo\u2019n ddiogel i ofyn cwestiynau ac i roi cynnig ar bethau.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Dywedodd Nicola Gamlin, Pennaeth Coleg Gwent: <\/strong><em>\u201cMae Karen yn ymgorffori rhinweddau addysgwr eithriadol. Mae ei hangerdd am addysgu\u2019r Gymraeg i oedolion a\u2019i hymroddiad i lwyddiant dysgwyr yn ysbrydoledig iawn. Mae\u2019n glir ei bod hi\u2019n berson gofalgar sy\u2019n mynd y tu hwnt i\u2019r disgwyl yn ei r\u00f4l ac rydym yn hynod o falch o gael Karen yn aelod o\u2019n t\u00eem.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Dywedodd Joshua Miles, Cyfarwyddwr Cymru y Sefydliad Dysgu a Gwaith:<\/strong> <em>\u201cMae cyflwyno Gwobr Tiwtor Ysbrydoli! i Karen Riste yn fraint. Mae ei thaith o ddysgwr Cymraeg i diwtor ysbrydoledig yn dyst i\u2019w hangerdd a\u2019i hymroddiad.<\/em><\/p>\n<p><em>\u201cMae ei chariad at yr iaith Gymraeg yn heintus, gan ysgogi dysgwyr a chyd-addysgwyr. Mae hi wedi trawsnewid bywydau llawer o ddysgwyr sy\u2019n oedolion gan rannu ei harbenigedd yn hael trwy fentora tiwtoriaid eraill a datblygu adnoddau arloesol gan gynnwys y \u2018Cwrs Carlam\u2019. Mae ymrwymiad Karen i greu amgylchedd dysgu cynhwysol a chefnogol yn ei gwneud yn dderbynnydd haeddiannol iawn o\u2019r wobr hon.\u201d<\/em><\/p>\n<p>Mae Dysgu Cymraeg Gwent yn cynnal amrywiaeth o gyrsiau ar ran Y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol ym Mlaenau Gwent, Caerffili, Sir Fynwy, Casnewydd a Thorfaen. Mae\u2019r cyrsiau hyn yn rhaglenni sy\u2019n cyfuno astudio yn yr ystafell ddosbarth, astudio ar-lein neu astudio mewn dosbarthiadau nos wythnosol a dysgu dwys.<\/p>\n<p>Am fwy o wybdaeth am gyrsiau Cymraeg i Oedolion yn ardal Gwent, cysylltwch \u00e2 <a href=\"mailto:welsh@coleggwent.ac.uk\">welsh@coleggwent.ac.uk<\/a>\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.dysgucymraeg.cymru\/gwent\" target=\"_blank\">www.dysgucymraeg.cymru\/gwent<\/a><\/p>\n<p><iframe style=\"aspect-ratio: 16 \/ 9; width: 100%; max-width: 800px; margin: 20px auto; display: block;\" title=\"Karen Riste | Inspire! Tutor Awards 2025\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BIGw6_-yXEE\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div class=\"shareicons\">\n<p class=\"shareicons_title fs_bold fs_3\">Share this article:<\/p>\n<div class=\"shareicons_icons\"><i class=\"fab fa-facebook-f fs_7 colour12\"><\/i><br \/>\n<i class=\"fab fa-twitter fs_7 colour12\"><\/i><br \/>\n<i class=\"fab fa-linkedin-in fs_7 colour12\"><\/i><br \/>\n<i class=\"fab fa-whatsapp-square fs_7 colour12\"><\/i><br \/>\n<i class=\"fas fa-envelope fs_7 colour12\"><\/i><\/div>\n<\/div>\n                        <\/div>\n                                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":19197,"template":"","category":[66],"class_list":["post-7604","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"pp_post_mime_type":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37382,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7604\/revisions\/37382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=7604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}