{"id":21525,"date":"2025-03-11T14:43:59","date_gmt":"2025-03-11T14:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/?post_type=news&#038;p=21525"},"modified":"2025-09-04T10:28:53","modified_gmt":"2025-09-04T09:28:53","slug":"coleg-gwent-tutors-turn-adversity-into-action-for-womens-empowerment","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/news\/coleg-gwent-tutors-turn-adversity-into-action-for-womens-empowerment","title":{"rendered":"Tiwtoriaid Coleg Gwent yn troi adfyd yn gamau gweithredu i rymuso menywod"},"content":{"rendered":"<div class=\"feature-wyzsiwyg panel-m accent-yellow\">\n    <div class=\"feature-wyzsiwyg__inner inner\">\n        <div class=\"feature-wyzsiwyg__container fade-in\">\n                                                                        <div class=\"wyzsiwyg wyzsiwyg-general\">\n                            <p>Mae Coleg Gwent yn falch o dynnu sylw at ddau aelod nodedig o staff, sef Tracey Jones ac Alison Stewart \u2014 am eu gwaith yn dylanwadu ar fywydau yn yr ystafell ddosbarth a thu hwnt.<\/p>\n<p>A hwythau\u2019n aelodau gweithgar o Women of Newport \u2014 gr\u0175p cymunedol sy\u2019n ymroddedig i rymuso menywod a sbarduno newid cymdeithasol \u2014 mae Tracey ac Alison nid yn unig yn addysgwyr angerddol ond hefyd yn eiriolwyr dros gynhwysiant cymdeithasol.<\/p>\n<p>Ochr yn ochr \u00e2\u2019u swyddi bob dydd ym maes Gwallt a Harddwch ac ESOL (Saesneg ar gyfer Siaradwyr Ieithoedd Eraill), mae eu gwaith o fewn y gr\u0175p wedi helpu i greu cyfleoedd i fenywod lleol, meithrin prosiectau cymunedol, a chefnogi unigolion sy\u2019n goresgyn adfyd.<\/p>\n<p>Yn wir, mae menter ddiweddaraf y gr\u0175p \u2014 arddangosfa ffotograffiaeth bwerus ar y cyd \u00e2 rhaglen Homewards y Sefydliad Brenhinol \u2014 yn anelu at newid y naratif ynghylch digartrefedd ymhlith menywod drwy gyfrwng arddangosfa ffotograffiaeth bwerus.<\/p>\n<p>Mae\u2019r arddangosfa, a gynhelir yn The Hive, yn cynnwys portreadau o fenywod sydd wedi cael profiad o ddigartrefedd \u2014 gyda\u2019r nod o chwalu stereoteipiau, herio canfyddiadau, a rhoi gobaith y gall digartrefedd fod yn rhywbeth prin, am gyfnod byr, ac mai dim ond unwaith y bydd yn digwydd.<\/p>\n<p>Gweithiodd aelodau Women of Newport gyda\u2019i gilydd i ddod o hyd i chwe menyw a oedd wedi cael profiad o ddigartrefedd ac a oedd yn falch o rannu eu straeon am eu hadferiad. Yna tynnodd Kamila Jarczak (sefydlydd y gr\u0175p cymunedol) luniau ohonynt mewn gwahanol leoliadau o amgylch y ddinas.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22066 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William.jpg\" alt=\"Women with prince William\" width=\"1267\" height=\"877\" data-srcset=\"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William.jpg 1267w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William-768x532.jpg 768w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Women-with-Prince-William-405x280.jpg 405w\" data-sizes=\"(max-width: 1267px) 100vw, 1267px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1267px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1267\/877;\" \/><\/p>\n<p>A hithau wedi cael ei magu mewn gofal maeth cyn rhedeg i ffwrdd yn 15 oed, bydd stori Alison yn rhan ganolog o\u2019r arddangosfa ffotograffiaeth. Dywedodd hi: \u201cFel merch ifanc anniddig, mewn dim o dro roeddwn i yng nghanol byd caled dibyniaeth, gan lithro i ffwrdd oddi wrth gymdeithas. Roedd angen ymdrech aruthrol i oroesi \u2014 nes i weithred hael newid y llwybr yr oeddwn i arno.\u201d<\/p>\n<p>Diolch i gefnogaeth Canolfan Adsefydlu Hope House, ailadeiladodd Alison ei bywyd ac mae hi bellach yn Diwtor ac yn ofalwr maeth, sy\u2019n ymroddedig i helpu eraill i ddod o hyd i obaith a phwrpas.<\/p>\n<p>Aeth yn ei blaen i ddweud: \u201cMae brwydrau\u2019r rhai o\u2019m cwmpas yn ysbrydoli tosturi dwfn, gan fy ysgogi i gynnig cariad a chefnogaeth i\u2019r rhai sydd mewn angen \u2014 yn union fel y gwnaeth eraill i mi unwaith.\u201d<\/p>\n<p>Yn y cyfamser, cafodd Tracey \u2014 sydd wedi treulio chwe blynedd yn gwirfoddoli i gefnogi pobl fregus a mynd i\u2019r afael \u00e2 digartrefedd yn y gymuned leol \u2014 ymdeimlad o berthyn pan ymunodd \u00e2 Women of Newport yn 2023.<\/p>\n<p>Mae hi bellach yn aelod o\u2019r bwrdd, a hi sy\u2019n arwain y gwaith ar yr arddangosfa ffotograffiaeth. Wrth fyfyrio ar ei r\u00f4l, dywedodd Tracey: \u201cRwy\u2019n credu bod gan bob menyw y p\u0175er i wneud gwahaniaeth. Trwy Women of Newport, Homewards a\u2019r gwaith rydym yn ei wneud yng Ngholeg Gwent, rydym yn profi y gellir trawsnewid bywydau, gyda\u2019r gefnogaeth gywir, gwytnwch a chymuned.<\/p>\n<p>\u201cMae\u2019r ffordd rydyn ni\u2019n trin pobl eraill yn diffinio pwy ydyn ni. Rwy\u2019n dysgu fy myfyrwyr i gadw uniondeb ac urddas ym mhopeth a wn\u00e2nt. Mae dysgu yn daith gydol oes, a gallwn bob amser ddysgu pethau doeth oddi wrth ein gilydd.\u201d<\/p>\n<p>Dywedodd Nicola Gamlin, Pennaeth Coleg Gwent: \u201cRydym yn hynod o falch ein bod wedi chwarae rhan fach yn nheithiau anhygoel y menywod hyn. Nid yn unig maen nhw\u2019n ysbrydoli aelodau o\u2019r gymuned leol, ond maen nhw hefyd yn bileri o bositifrwydd i\u2019n holl fyfyrwyr.<\/p>\n<p>\u201cMae eu gwaith a\u2019u profiadau yn brawf byw y gall pethau newid er gwell, a bod yna bobl ar gael i\u2019ch cefnogi drwy\u2019r adegau anodd.<\/p>\n<p>\u201cByddem yn erfyn ar bawb i fynd i weld arddangosfa Women of Newport os gallant, a dysgu mwy am y gwaith gwych maen nhw\u2019n ei wneud \u2014 rydyn ni\u2019n eu cefnogi gant y cant.\u201d<\/p>\n                        <\/div>\n                                                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":22065,"template":"","category":[66],"class_list":["post-21525","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","pp_force_visibility":null,"pp_subpost_visibility":null,"pp_inherited_force_visibility":null,"pp_inherited_subpost_visibility":null,"pp_post_mime_type":"","acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22072,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/news\/21525\/revisions\/22072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coleggwent.ac.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=21525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}